إننا ملتزمون بحماية خصوصية مستخدمي وزائري "أرابوتك". هدفنا ألا نقوم بنشر الأسماء أو العناوين الخاصة أو أرقام الهاتف الخاصة، أو الاحتفاظ بعناوين البريد الالكتروني الشخصية، أو الهواتف الخلوية إلخ. وذلك للحد من أي تعدٍ أو استخدام غير مرغوب فيه للدليل. كما أنه لا يُسمح للمستخدمين التجاريين بإنشاء قوائم على البريد الإلكتروني لإرسال رسائل معظمها غير مرغوب فيه لأعضاء مجتمع التنمية، استناداً إلى معلومات الاتصال الواردة في الدليل. كما أننا لا نبيع القوائم البريدية إلى أي طرف ثالث.
إن شركة "أرابوتك" تتصدى للمنتجات غير الموثوق بها أو الوهمية. لتأكيد عدم وجود أي منتج مزيف، فإن فريقنا مختص باتخاذ التدابيراللازمة للقضاء على هذه المنتجات. ولكن كون "أرابوتك" مجرد ملتقى للبائعين والمشترين، فإنه لا يوجد وعد بضمان 100% على صحة السلع/ الخدمات الموجودة على الموقع. لهذا فإننا ننصح بالاتصال بالبائع للحصول علي التفاصيل الضرورية اللازمة حتي يكون لديك ثقة كاملة قبل القيام بعملية الشراء.
الثقة في البائع هى العامل الرئيسي الذي يجب أن يؤخذ بعين الاعتبارقبل اتخاذأي صفقات تجارية، ويمكنك الحكم على مصداقية الموردين من خلال النظرإلي نقاط الثقة التي يعرضها البائع أو يمكنك مراسلتنا علي البريد الإلكتروني feedback@arabotic.com بشأن ذلك البائع إذاكنت تنوي التعامل معه.
يقوم "أرابوتك" بحساب الترجمة بالكلمة إلى كل لغة تطلبها. أسعارنا تختلف تبعا لطبيعة لنص وعدد الكلمات. حاليا لديك الخيارأن تكون عملة فاتورتك واحدة من ثلاث عملات: الجنيه الإسترليني أو الدولار الأمريكي أو اليور. السعر لا يشمل ترجمة النص الوارد في الرسومات ولا يتضمن أي تنسيق آخر للترجمة. فإننا سوف ننصحك إذا كان هناك أي رسوم إضافية بالنسبة لك لتوافق عليها.
تتمثل الخدمة في محاولة إيجاد مورد لبيع خمس حاويات من الألبان. سنقوم بالحصول على أفضل الأسعار المعروضة والمتاحة في الأسواق، والتعرف على الموردين الموثوق بهم، ومعرفة التكلفة الإجمالية شاملة مصاريف الشحن؛ ثم نقوم بالتنويه عنها لصاحب الطلب.
نعم بالتأكيد، نحن على ثقة مما ستحرزه تلك الخدمة من نتائج فعالة ونتائج مالية فعلية كما أننا سنقوم بتوفير الوقت والجهد المبذول في الحصول على تلك المعلومات وجمعها في سرعة تامة وثقة ودقة لا مثيل لها.
علي الرغم من أن تفاصيل الاتصال والوضع القانوني لأعضاء العضوية الذهبية في "أرابوتك" يتم التحقق منهم من قبل طرف ثالث - وكالة الائتمان إلا أنه لا يوجد وعد بضمان 100% على أعضاء العضوية الذهبية على الموقع. فحتي أعضاء العضوية الذهبية يمكن أن يقوموا بعمليات النصب والاحتيال وبالتالي الرجاء ضمان فحص أوراق الاعتماد من الشركاء المحتملين قبل الدخول معهم في صفقات تجارية لذاعليك أن تكون حذرا و يقظا جدا في جميع الأوقات، قبل عمل صفقات تجارية جديدة.
يرجى الاتصال بنا فورا وملء نموذجا لاحتيال وإرسال المعلومات والأدلة الكاملة لنا. وسوف نرسل فورا رسالة توضيح و إنذار للشركة التي قامت بالاحتيال. وإذا لم تقم بتسوية المشكلة وثبت عليها الاتهام، فسنقوم بإزالة تفاصيل الشركة من موقع "أرابوتك".
بعد تسجيل الدخول في حسابك يمكنك النقر علي"الطلبات" في القائمة ثم تحرير،وسوف تشاهدالإعلانات المبوبة، الصور و الوثائق والتي يمكن الدخول علي أي منها والتعديل أو الإضافة فيه أو المسح. أخيرا انقر فوق زر "إرسال".
يمكنك تحميل صورةالمنتج بالضعظ عليها ثم حفظها علي الكمبيوتر الخاص بك، والانتقال إلىالصفحة الرئيسيةللموردثمانقرعلى إرسال رسالة وتعبئة النموذج ويمكنكإرفاقصورةالمنتج/الخدمة التي قمت بحفظها، ثم النقر علي إرسال وسيتمعلى الفورإرسالها إلىهذاالمورد.وبمجرد إرسال الاستفسار إلي العضو فربما يستغرق البائعون بضعة أيام للرد.
من أجل تسويق نفسك والمنتجات الخاصة بك على نحو أكثر فعالية ومصداقية، فإن تقديم نبذة عن الشركة يلعب دورا مهما للغاية وهناك نبذة ووصف عن شركة يكتب جيدا وينقل بوضوح ومصداقية فكرة عمل كل لمشترين أبحاثنا تثبت أن المشترين يفضلون الاتصال بالبائعين الذين يقدمون بشكل كامل نبذة عن الشركة الخاصة بهم.
بإضافة تقييم ملف عضو، يوضع العضومن بين أعلى نتائج صفحات البحث على بوابة' أرابوتك" وهذا يعطي العضومزيدًا من الوضوح فى الموقع. ولإضافة تقييم، يجب أن تكون مستخدمًا مسجلًا.
يتم تقديم هذه الخدمة فقط لأصحاب العضوية الذهبية والفضية. ويمكن أصحاب العضوية الذهبية تحمي لما يصل إلى 50 مستندًا والأعضاء أصحاب العضوية الفضية يمكنهم تحميل ما يصل إلى 5 مستندات التي قد تحتوي على معلومات عن الشركة مثل (الرقم الضريبى، عملة الفواتير، والوضع القانوني، وتاريخ الشركة وأعضاء مجلس الإدارة، وهيكل الشركة، و وصف لشركتك والمنتجات، وأخبار الشركة، والوظائف، والدليل الإلكترونى، وسياسة الخصوصية، والشروط والأحكام، والأسئلة الشائعة، وتفاصيل الاتصال بالفروع ....إلخ). توفر"أرابوتك" خدمة البحث عن المستندات، وينصح للمشتركين استخدام أسماء للمستندات يكمن العثور عليها بسهولة من قبل المتصفحين مثل زيت الزيتون المغربي أو الإيطالي أو مكيفات صينية إلخ.
أولاً وقبل أي شئ، يجب تسجيلك كمستخدم لـ "أرابوتك"؛ يرجى الضغط على انضم إلينا ثم اتبع الخطوات؛ ثم إذهب إلي صفحة الأعضاء أعلي الصفحة الرئيسية وقم بملء الاستمارة الخاصة بالاتصال بفريق مبيعات "أرابوتك".
إذا كنتم تبحثون عن شركات معينة يمكنكم تجربة أولى عمليات البحث البسيطة من خلال خدمة البحث الوظيفية المتاحة على موقع "أرابوتك". وتحديد البحث في نطاق استخدام الاختصارات أو من خلال استخدام واحدة أو اثنتين من الكلمات الرئيسية والمميزة فتمنحون أفضل نتائج للبحث.
إن دليل "أرابوتك" يستحدث بصورة يومية. وعلى الرغم مما يبذل من جهود لضمان الدقة، فإن جميع التفاصيل المنظمة اللازمة لإجراء الاتصالات، وعناوين الإنترنت، وأنظمة الاتصال الهاتفي تتغير مراراً وتكراراً. لذا سنكون ممتنين لاستقبال أية معلومات أو ملاحظات يمكن بدورها أن تفيد في تحديث أو تطوير هذا الدليل. الرجاء مراسلتنا عبر عنوان البريد الإلكتروني التالي لتوصيل أي تعليقات أو اقتراحات:info@arabotc.com.
نحن نحتفظ بحق استثناء بعض الشركات في حالة إذا ما شعرنا بأنها لن تستطيع مواكبة عمليات التطوير بوجه عام كما هو موضح أو أنها لا تتوافق مع الشروط والتزامات "أرابوتك".
الكلمة الرئيسية هي كلمة واحدة أو عبارة يبحث المستخدم بها للعثور على أكثر النتائج ذات الصلة بكلمة البحث، وللعثور على المنتجات والخدمات الخاصة بك في نتيجة البحث فأنت تحتاج إلي كلمة رئيسية صحيحة للمنتج/الخدمة التي تعرضها. ويمكن للكلمة الرئيسية أن تكون عامل اتخاذ قرار لزيادة حجم أعمالك والحصول على الاستفسارات الموجهة.وإذا اخترت كلمة رئيسية غير ملائمة قد تستهدف جمهورًا خاطئًا مما يعني انخفاضًا للمبيعات والاستفسارات.
يجب عليك استخدام كلمات رئيسية جيدة لأسماء المنتجات التي تعكس تعريف ووصفا لمنتج ومميزاته. لا تستخدم اسم النموذج أو اسم العلامة التجارية في أسماء المنتجات، فمجرد محاولة لاستخدام الكلمات الشائعة التي يمكن للمشترين البحث عن منتجاتك من خلالها، كذلك حاول أن تكتب اسم المنتج قصيرًا لايتعدي 5 كلمات ويكتب بطريقة صحيحة بدون أخطاء إملائية والتأكد من أن هناك مسافة بين الكلمات.
يجب أن يكون وصف المنتج الجيد يتضمن معلومات مفيدة وحديثة، حول ميزات المنتج والمواصفات والمزايا إلخ. حاول دائما أن تقدم معلومات وافية عن المنتج الخاص الذي يصف بالتفصيل المنتج الخاص بك. قد يؤدي عدم كفاية المعلومات في بعض الأحيان إلى عدم الاهتمام والشعور بعدم الثقة بين المشترين أو البائعين المحتملين.
ستقوم بفتح حساب ما سيمنحك الاختيار إما بالدخول في عضوية دليل قطاعات الأعمال أو بالدخول على الخدمات الإعلانية. ثم بعد ذلك ستتلقى رسالة تأكيد على بريدك الإلكتروني مع وصلة عرض للذهاب على الصفحة الواجب زيارتها لتشغيل وتفعيل الحساب في غضون الـ 24 ساعة التالية لعملية التسجيل.
إن التحقق والتأكد من صحة عنوان البريد الإلكتروني يضمن لكم تلقي جميع الرسائل على عنوان البريد الإلكتروني لشركتكم بالإضافة إلى تلقي ما يرسله "أرابوتك" من تنويهات تجارية وتسويقية. وفي حالة عدم التأكيد من صحة عنوان البريد الإلكتروني قد يتسبب ذلك في عدم وصول جميع الرسائل إليكم.
فور ملء الاستمارة المتاحة على صفحة انضم إلينا الآن، ستتلقون رسالة من البريد الإلكتروني الخاص بـ "أرابوتك" تفيد بإتمام العملية التي يقوم بها نظام التسجيل الآلي مع وجود وصلة عرض لتفعيل وتشغيل التسجيل من خلالها.
إذا ظهرت رسالة خطأ تقول: "إن هذا البريد الإلكتروني موجود بالفعل"، فهذا يعني أن عنوان بريدكم الإلكتروني قد سبق وتم تسجيله على "أرابوتك". وللاستمرار في عملية التسجيل يجب تسجيل عنوان بريد إلكتروني مختلف.
إن كل عضو من أعضاء "أرابوتك" لديه اسم المستخدم وكلمة مرور خاصة به. ففي حالة فشل عملية الدخول على الموقع، يُرجى مراجعة تعريف المستخدم الخاص وكلمة مرور، التي قد يكون تم إدخالهما بأحرف مكبرة، وكذلك التأكد من إدخالهما بطريقة صحيحة. كما يُرجى مراعاة أن اسم المستخدم الخاص يتكون من حروف إنجليزية والعديد من الأرقام الرومانية. كما أنه ما نمنحكم إياه من تعريفات الهوية لا يمكن تغييره وفقاً لرغباتكم.
التأكد والتحقق من صحة هوية الأعضاء المشتركين في الدليل، والتمكن من إرسال عروضهم الخاصة ومتطلباتهم من الترويج والتسويق والدعاية بالإضافة إلى التواصل مع "أرابوتك" والأعضاء التجاريين المشتركين.
إذا فقدت أو نسيت كلمة السر يُرجى اختيار كلمة سر جديدة خاصة بك. ولتأكيد كلمة السر الجديدة وإدخالها؛ يُرجى اتباع الخطوات التالية:-
1- اضغط على "فقدت كلمة السر".
2- اكتب اسمك أو عنوان البريد الإلكتروني فقط ثم اضغط على مفتاح "نفذ".
سنقوم بإرسال رسالة إلكترونية إليك تحتوي على رمز التأكيد والتحقيق الخاص بك، وستحتاج بعد ذلك إلى كتابة اسم المستخدم ورمز تأكيد الدخول وسنقوم بإرسال كلمة السر الجديدة إليك.
هى الإعلانات التي تقدم كدليل مباشر لعرض كل صور المنتجات / الخدمات مع وصف كامل 250 حرفًا كحد أقصى لكل صورة، يشمل الوصف نوع المنتج أو الخدمة، السعر، بلد المنشأ و تاريخ انتهاء الصلاحية إلخ.
الصور التجاربة
هى صور تجارية تقدم في شكل كتالوج للمنتجات / الخدمات مع وصف مختصر يصل إلى 100 حرف كحد أقصى لكل صورة.
عند استخدام خاصية البحث عن الإعلانات المبوبة أو الكتالوج والمستندات التجارية يجب على المتصفحين أن يحددوا إذا ما كانوا يريدون بيعًا أو شراء، وكتابة اسم السلعة أو الخدمة التي يبحثون عنها مع تحديد اسم الدولة المراد الشراء منها و ليس بالضرورة الدولة المصنعة للمنتج أي كمن يبحث في شراء جهاز كمبيوتر من أي دولة عربية في حين قد يكون الجهاز مصنعًا في تايوان أو اليابان أو ألمانيا بالصيغة التالية: عرض بيع + اسم المنتج أو الخدمة + اسم الدولة المراد الشراء منها.
صيغة البحث عن منتجات أو خدمات للشراء يجب أن تكون كالتالي: عرض بيع جهاز كمبيوتر من السعودية أو عرض بيع ترجمة من مصر.
صيغة البحث عن منتجات أو خدمات للبيع يجب أن تكون كالتالي: طلب شراء سيارة من المغرب أو طلب شراء استشارة في الإعلام من لبنان.
هذه الخدمة متاحة لأصحاب العضوية الذهبية في دليل "أرابوتك" التجاري. حيث يمكنهم التعرف على كل ما هو جديد من فرص الأعمال التجارية والتسويقية فور حدوثها. ومن ثَم فالتنويهات التجارية والتسويقية تعد من الأساليب المرنة المبسطة للتعرف على كل ما هو جديد من أنشطة على "أرابوتك".
أعضاء "أرابوتك" يمكنهم استخدام معضم الميزات الأساسية لدينا، ويمكنهم أيضا تصميم الصفحة الرئيسية الخاصة بهم والتي يمكن لجميع الأعضاء والزوار مشاهدتها وعرض المنتجات والصور الخاصة بهم، أيضا إرسال رسالة وتقديم اقتراحات وإضافة تقييم إلي صفحة الشركات الأخرى، أما غير الأعضاء يمكنهم فقط عرض قائمة المنتجات، ولا يمكنهم نشر أي معلومات أو مراسلة الأعضاء.
وصف موجزيأتي نتيجة البحث الذي يقوم بهالعملاء في دليل"أرابوتك" التجارية. ويتكون الوصف التجاري المختصرللعضوية الذهبية من1500) حرف بالمسافات), والعضوية الفضية من 500) حرف بالمسافات) والعضوية المجانية من (100حرف بالمسافات).
هذه الخدمة متوفرة فقط لأصحاب العضوية الذهبية. إنها بطاقة إلكترونية لصاحب الحساب التى تحتوي على الاسم والمسمى الوظيفي، العنوان البريدي، رقم الهاتف، رقم الفاكس والبريد الإلكتروني.
نعم، يمكنكم ذلك، خاصة إذا كانت أسئلتكم واستفساراتكم عن موقع "أرابوتك" وما يقدمه من خدمات ومنتجات. أما بخصوص خدمة الاستفسارات التجارية والتسويقية فهي متاحة للأعضاء المشتركين على "أرابوتك" فقط.
يُرجى إبلاغ "أرابوتك" على الفور وبدون أي تردد. نرجو إرسال أي رسالة تتلقونها من أي جهة أو شخص محتال مشتبه به إلى البريد الإلكتروني الآتي: customerservice@arabotc.com. وسنقوم نحن بإلغاء عضوية الطرف المشتبة به واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة.
لدينا عضوية واحدة مجانية ونوعان من العضوية المدفوعة، وتتمثل في العضوية الفضية والذهبية وللحصول على جميع المزايا المقدمة من خدمات "أرابوتك"، فإننا ننصح باختيار العضوية الذهبية.
نعم، ولكن لا يوجد ضرورة لذلك لكن إذا كنت تريد الاستفادة مما يقدمه "أرابوتك" من خدمات كدليل "أرابوتك" التجاري أو الدعاية والإعلان فيجب عليك التسجيل أولاً.
Türkçe - English - عربي
